Valves de service et d’arrêt Riobel

Utilisé dans :

• Valves à pression équilibrée
  • Jusqu’en 2004
• Valves thermostatiques R22 (1/2 po)
  • Jusqu’au 2007 août
• Valves thermostatiques R32 (3/4 po)
  • Jusqu’au 2008 octobre

Retrait : 

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 
2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.
3. Dévissez l’écrou hexagonal de la valve avec une douille de 13 mm (≈1/2 po).

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. Assemblez comme ci-dessus (3-2-1) et vissez complètement l’écrou hexagonal (1) dans le sens horaire.
2. Rouvrez l’alimentation d'eau et vérifiez s’il y a des fuites.

Pour ouvrir : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle soit affleurante au rebord.

Pour fermer : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit complètement enfoncée. 

Utilisé dans :

• Valves thermostatiques 22-42 (1/2 po)
  • Après le 2007 août
• Valves thermostatiques 32 (3/4 po)
  • Après le 2008 oct.

Retrait : 

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 
2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.
3. Dévissez l’écrou hexagonal de la valve avec une douille de 16 mm (≈5/8 po)

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. Assemblez comme ci-dessus (3-2-1) et vissez complètement l’écrou hexagonal (1) dans le sens horaire.
2. Rouvrez l’alimentation d'eau et vérifiez s’il y a des fuites.

Pour ouvrir : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle soit affleurante à l’écrou hexagonal. 

Pour fermer : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit complètement enfoncée. 

Utilisé dans :

• Valve de pression balancée
  • 2004 à 2014
• Valves coaxiales thermostatiques et à pression équilibrée (1/2 po)
  • 2004 à 2014 

Retrait : 

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 
2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.
3. Dévissez l’écrou hexagonal à l’aide d’une clé ajustable.
4. À l’aide de pinces, retirez la valve de service

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. Insérez la valve de service de façon à ce que l’extrémité de forme rectangulaire (1) s’insère dans la fente (2) à l’intérieur du boîtier brut
2. Appuyez vers le bas pour le maintenir en place tout en revissant l’écrou hexagonal.
3. Rouvrez l’alimentation d'eau et vérifiez s’il y a des fuites.

On les appelle des modèles 1/4 de tour. ​​​​​​​Vous pouvez faire tourner la vis à fente en continu (sans butée). ​​​​​​​Lorsque la fente est horizontale, la valve de service est ouverte; lorsqu’elle est verticale, elle est fermée.

Ouvert

Fermé

Utilisé dans :

• Valves à pression équilibrée
  • 2014-2017
• Valves coaxiales thermostatiques et à pression équilibrée (1/2 po)
  • 2014-2017
• Robinet de bain mural (xx21)
  • 2014-2017

Retrait : 

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 
2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.
3. À l’aide d’une pince, pressez les deux extrémités de l’anneau 2 l’une vers l’autre, puis retirez l'anneau.
4. Saisissez la tige de la valve de service avec des pinces et faites-la pivoter légèrement pour l’extraire du corps de valve.

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. Insérez la nouvelle valve de service dans le corps de la valve jusqu’à ce qu’elle soit complètement engagée au-delà de la rainure de retenue.
2. À l’aide de pinces, pressez les deux extrémités de l’anneau en C 2 l’une vers l’autre, puis poussez-le dans la rainure. Poussez l'anneau en C pour vous assurer qu’il est correctement engagé dans la rainure. La distance entre les 2 extrémités de l'anneau doit être égale, et elles doivent rester bien à plat, comme illustré dans l’image ci‑dessus.
3. Rouvrez l’alimentation d'eau et vérifiez s’il y a des fuites.

On les appelle des modèles 1/4 de tour. ​​​​​​​Vous pouvez faire tourner la vis à fente en continu (sans butée). ​​​​​​​Lorsque la fente est horizontale, la valve de service est ouverte; lorsqu’elle est verticale, elle est fermée.

Ouvert

Fermé

Utilisé dans :

• Valves à pression équilibrée

  • 2017 à aujourd’hui

• Valves coaxiales thermostatiques et à pression équilibrée (1/2 po)

  • 2017 à aujourd’hui

• Robinet de bain mural (xx21)

  • 2017 à aujourd’hui

Retrait : 

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 

2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.

3. À l’aide de pinces à bec effilé, pressez les deux extrémités (flèche verte), puis dégagez la boucle de la fente inférieure du trou (flèche jaune).

4. Saisissez la tige de la valve de service avec des pinces et faites-la pivoter légèrement pour l’extraire du corps de valve.

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. Insérez la nouvelle valve de service dans le corps de la valve jusqu’à ce qu’elle soit parfaitement en place.

2. Insérez d’abord l'anneau de retenue par la fente inférieure (flèche jaune), pressez les deux extrémités de l'anneau, puis engagez‑le dans les fentes supérieures pour le fixer (flèche rouge). (REMARQUE : les 2 broches doivent se trouver à l’intérieur des fentes supérieures pour que l’installation soit correcte.)

On les appelle des modèles 1/4 de tour. ​​​​​​​Vous pouvez faire tourner la vis à fente en continu (sans butée). ​​​​​​​Lorsque la fente est horizontale, la valve de service est ouverte; lorsqu’elle est verticale, elle est fermée.

Ouvert

Fermé

Utilisé dans :

• Valves coaxiales thermostatiques et à pression équilibrée  3/4 po

Retrait : 

**Veuillez noter que l’écrou de la valve d’arrêt peut être difficile à atteindre, car il est installé en biais sur le corps de la valve

1. L’alimentation d’eau de la valve doit être coupée. (voir Préparation) 

2. Bloquez le drain ou l'ouverture dans le mur pour éviter de perdre des composantes.

3. À l’aide d’une pince multiprise, saisissez l’écrou de la valve d’arrêt au niveau des 2 méplats et dévissez-le jusqu’à ce qu’il sorte.

Nettoyage :

• Si les pièces sont coincées, faites-les tremper dans une solution de 1/2 d’eau et 1/2 de vinaigre pendant quelques heures.

Remise en place :

1. À l’aide d’une pince multiprise, saisissez l’écrou de la valve d’arrêt au niveau des 2 méplats et vissez-le jusqu’à ce qu’il soit complètement engagé comme illustré ci-dessous
2. Rouvrez l’alimentation d'eau et vérifiez s’il y a des fuites.

Pour ouvrir : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle arrive en butée.

Ouvert

Pour fermer : à l’aide d’un tournevis à tête plate, tournez la vis centrale dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit affleurante à l’écrou.

Fermé